Rabu, 26 Juni 2013

[LIRIK] Ft Island - Time To (indo trans)


Nanika ni jama sarete mo
Bahkan jika ada sesuatu yang mengganggumu
(Can you make up your mind?)
(Dapatkah kamu membuat pikiranmu?)
Kizutsukerareta to shite mo
Bahkan jika kamu terluka
(You have to)
(kamu harus)

Come on, you’ll be fine
Ayolah, kamu akan baik-baik saja
You.ll find a way
kamu akan menemukan caranya
Even though you.re down and afraid to go
Meskipun kamu jatuh Dan takut untuk pergi
Kimi ga kangaete iru
Hanya berpikir tentang hal itu
Subete hakidase!
Biarkan semuanya!

Time to fight, fight, fight
Sudah waktunya untuk melawan, melawan, melawan
Oh, everybody, time to do it right
Oh, semuanya, waktunya untuk melakukannya dengan benar
Makete mo Fine, fine, fine
Bahkan jika kamu kehilangan itu baik-baik saja, baik-baik saja
Itsudemo jishin matta Style
Selalu memiliki gaya keyakinan

You just don.t have to worry, worry, worry
kamu hanya tidak perlu khawatir, khawatir, khawatir
You better keep it going, going, going
kamu lebih baik terus berjalan, pergi, pergi
And everything is alright
Dan semuanya akan baik-baik saja
Yeah, everybody finds a way
Yeah, semua orang menemukan caranya
You can do it again
kamu dapat melakukannya lagi

Dareka ni jama sarete mo
Bahkan jika ada seseorang yang mengganggumu
(Can you make your way?)
(Dapatkah kamu membuat jalanmu?)
Itsumo jibun wo shinjite
Selalu percaya pada diri sendiri
(Have a faith)
(Memiliki keyakinan)

Come on, you’ll be fine
Ayolah, kamu akan baik-baik saja
You.ll find a way
kamu akan menemukan cara
Even though you're down and afraid to go
Meskipun Anda jatuh Dan takut untuk pergi
Kimi ga nanimono na no ka
Berteriak kepada dunia
Sekai ni sakebe!
Siapa kamu!

Time to fight, fight, fight
Sudah waktunya untuk melawan, melawan, melawan
Oh, everybody, time to do it right
Oh, semua orang, waktunya untuk melakukannya dengan benar
Makete mo Fine, fine, fine
Bahkan jika kamu kalah, tidak apa-apa, baik-baik saja, baik
Itsudemo jishin matta alright
Selalu memiliki keyakinan, baik-baik saja

You just don.t have to worry, worry, worry
kamu hanya tidak perlu khawatir, khawatir, khawatir
You better keep it going, going, going
kamu lebih baik terus berjalan, pergi, pergi
And everything is alright
Dan semuanya akan baik-baik saja
Yeah, everybody finds a way
Ya, semua orang menemukan caranya
You can do it again
Kamu  dapat melakukannya lagi

credits:Misomi@Tumblr
indo trans : IcciPhyter.blogspot.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar