Kamis, 17 September 2015
[Lirik] FT ISLAND - PARALEL WORLD (Indo Trans)
Itsunomani
Sejak kapan
Gikochinaku natta ndarou
Heran menjadi canggung
Bokutachi ga mukuchini natte ku nante
Untuk berpikir kita akan menjadi seorang yang pendiam
Moshi mo kimi ga nani ka nozomu to shitatte
Jika dirimu menginginkan sesuatu
Naze ka ima wa nani mo shiritakunai
Aku tidak ingin mengetahui apapun alasannya sekarang
Dooshite kiete yuku no
Mengapa sesuatu menghilang
An'nani mo aishitanoni
Meskipun sangat mencintainya
Doko kara surechigatte
Akan saling melewati (tidak mengenal) dimanapun
Itsu kara ai wa kawaru?
Sejak kapan cinta berubah?
Kimi no kanashii hitomi dake wa
Hanya mata sedihmu saja
Mitakunai yo kurushi sugite
Hal ini terlalu menyakitkan dan aku tidak ingin melihatnya
Oshiete doosureba ii no
Bagaimana cara memberitahu
Koe sae todokanai
Bahkan suara tidak dapat meraihmu
Deai made jikan ga modoseru no nara
Jika waktu pertemuan kembali tiba
Bokutachi wa parareruwarudo niiku nda
Kita akan menjalani dunia paralel
Soshite kimi ni motto yasashiku suru yo
Dan itu akan lebih baik untukmu
Aishi-kata wa nidoto machigawanai
Aku akan mencintai sehingga tidak akan ada kesalahan lagi
Dooshite kiete yuku no
Mengapa sesuatu menghilang
An'nani mo aishitanoni
Meskipun sangat mencintainya
Doko kara surechigatte
Akan saling melewati (tidak mengenal) dimanapun
Itsu kara ai wa kawaru?
Sejak kapan cinta berubah?
Kimi no kanashii hitomi dake wa
Hanya mata sedihmu saja
Mitakunai yo kurushi sugite
Hal ini terlalu menyakitkan dan aku tidak ingin melihatnya
Oshiete doosureba ii no
Bagaimana cara memberitahu
Koe sae todokanai
Bahkan suara tidak dapat meraihmu
Mouichido warai atte
Di tiap-tiap tawa lagi
Mouichido kisuwoshite
Dengan ciuman lagiMouichido dakishimeyou
Mari kita berpelukan lagi
Mou hitotsu no sekai ga areba
Jika ada dunia lain
Dooshite kiete yuku no
Mengapa sesuatu menghilang
An'nani mo aishitanoni
Meskipun sangat mencintainya
Doko kara surechigatte
Akan saling melewati (tidak mengenal) dimanapun
Itsu kara ai wa kawaru?
Sejak kapan cinta berubah?
Kimi no kanashii hitomi dake wa
Hanya mata sedihmu saja
Mitakunai yo kurushi sugite
Hal ini terlalu menyakitkan dan aku tidak ingin melihatnya
Oshiete doosureba ii no
Bagaimana cara memberitahu
Koe sae todokanai
Bahkan suara tidak dapat meraihmu
Credit lirik: http://mojim.com/usy106620x47x3.htm
Translated by: @rdsagita09
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar