Never leave you, never make you cry, never
make you feel so lonely
Tidak
pernah meninggalkanmu, tidak pernah membuatmu menangis, tidak pernah membuatmu
merasa kesepian
You’re not alone, You’ll be alright
kamu
tidak sendirian, kamu akan baik-baik saja
Come on baby, let me hold your hand
Datanglah
baby, biarkan aku memegang tanganmu
to u shiyo u mo haku jikan ni owa re
Diburu
oleh waktu, tidak dapat membantu
jibun o risetto de o kina i, Day and night
Tidak
dapat mengatur ulang diri sendiri, Siang dan malam
kibo ya yume i mi hisashi i na ke
Di
tengah kehilangan pandanganmu berharap dan bermimpi
mirai ga jibun ga mienai Fact of life
Tidak
bisa melihat diri sendiri, tidak bisa melihat masa depan, Fakta dalam kehidupan
(I wanna tell you why I’m Mr. Right)
(Aku
ingin memberitahumu kenapa aku Mr Right)
(I wanna show you how I can treat you
right)
(Aku
ingin menunjukkan bagaimana aku bisa memperlakukanmu dengan benar)
I swear I’ll never, ever, bring you down.
Always by your side
Aku
bersumpah akan tidak pernah, menjatuhkanmu. Selalu di sisimu
Never leave you. Never make you cry
Tidak
pernah meninggalkanmu. Tidak pernah membuatmu menangis
Just believe me, hold my hand
Hanya
percaya padaku, genggam tanganku
Stay with me. I’ll never let you go (I
wanna see you smile)
Tinggal
bersamaku. Aku tidak akan membiarkanmu pergi (Aku ingin melihatmu tersenyum)
You’re not alone. You’ll be alright
Kamu
tidak sendiri. kamu akan baik-baik saja
Just believe me, hold my hand
Hanya
percaya padaku, genggam tanganku
I don’t wanna lose you. Wanna give my love
Aku
tidak ingin kehilanganmu. Ingin memberikan cintaku
I wanna see you smile (Don’t wanna see you
sad)
Aku
ingin melihat kamu tersenyum (Tidak ingin melihatmu sedih)
to shomonaku kanashiku natte
Menjadi
begitu sedih tidak dapat membantu
namida a ga hitomi ni afureru lonesome
night
Sebuah
malam sepi di mana matamu meluap dengan air mata
(I wanna tell you why I’m Mr. Right)
(Aku
ingin memberitahumu kenapa aku Mr Right)
(I wanna show you how I can treat you
right)
(Aku
ingin menunjukkan bagaimana aku bisa memperlakukanmu dengan benar)
I swear I’ll never, ever, bring you down.
Always by your side
Aku
bersumpah akan tidak pernah, menjatuhkanmu. Selalu di sisimu
Never leave you. Never make you cry
Tidak
pernah meninggalkanmu. Tidak pernah membuatmu menangis
Just believe me, hold my hand
Hanya
percaya padaku, genggam tanganku
Stay with me. I’ll never let you go (I
wanna see you smile)
Tinggal
bersamaku. Aku tidak akan membiarkanmu pergi (Aku ingin melihatmu tersenyum)
You’re not alone. You’ll be alright
Kamu
tidak sendiri. kamu akan baik-baik saja
Just believe me, hold my hand
Hanya
percaya padaku, genggam tanganku
I don’t wanna lose you. Wanna give my love
Aku
tidak ingin kehilanganmu. Ingin memberikan cintaku
I wanna see you smile (Don’t wanna see you
sad)
Aku
ingin melihat kamu tersenyum (Tidak ingin melihatmu sedih)
hito wa fuku tsurasa ya nara mie kakeru
yokite ru
tidak
peduli siapa kamu di masa lalu, setiap orang bisa berubah
juku garu koto yamete open your heart
biarkan
rasa aman mewarnai hidupmu, buka hatimu
Never leave you, never make you cry, never
make you feel so lonely
Tidak
pernah meninggalkanmu, tidak pernah membuatmu menangis, tidak pernah membuatmu
merasa kesepian
You’re not alone, You’ll be alright
kamu
tidak sendirian, kamu akan baik-baik saja
Come on baby, let me hold your hand
Datanglah
baby, biarkan aku memegang tanganmu
Never leave you. Never make you cry
Tidak
pernah meninggalkanmu. Tidak pernah membuatmu menangis
Just believe me, hold my hand
Hanya
percaya padaku, genggam tanganku
Stay with me. I’ll never let you go (I
wanna see you smile)
Tinggal
bersamaku. Aku tidak akan membiarkanmu pergi (Aku ingin melihatmu tersenyum)
You’re not alone. You’ll be alright
Kamu
tidak sendiri. kamu akan baik-baik saja
Just believe me, hold my hand
Hanya
percaya padaku, genggam tanganku
I don’t wanna lose you. Wanna give my love
Aku
tidak ingin kehilanganmu. Ingin memberikan cintaku
I wanna see you smile (Don’t wanna see you
sad)
Aku
ingin melihat kamu tersenyum (Tidak ingin melihatmu sedih)
Credit :
Lyric : marryjae
Eng Trans. by yuyume
Indo trans + editing : icci chan @
icciphyter.blogspot.com
Tidak ada komentar:
Posting Komentar