Minggu, 12 Mei 2013

[LIRIK] FTIsland - I Change For You (indo trans)


namida namida no monogatari
ini cerita yang menyedihkan
mukashi no boku wa nasake nakute
aku sangat menyedihkan dimasa lalu
surimuita hiza wo kakaetewa
dengan lutut tergores mencengkram ke dadaku
kimi wo matte ita
aku sedang menunggumu

itsumo yasashi egao misete kureta
kau selalu memberiku senyuman lembut
son na kimi ni koi wo shiteita
aku jatuh cinta denganmu karena itu
basket goal wo nerau mitai ni
seperti arah basket pada tujuan
kokuhaku shitai kedo
aku ingin mengakuinya tapi...

ima mo ano koro no jealousy ga
bahkan sekarang, kecemburuan pada hari itu
boku mo karada ni shimi konderu da
tetap tertanam dalam tubuhku
hon no sukoshi tomadoi nagara
hanya dengan sedikit keraguan
akogare no shot subete wo kaeru
sebuah kerinduan untuk menembak, itu akan merubah segalanya

mimi moto de sasaiyeteru
sebuah bisikan datang ditelingaku
kono yowai bokuwo nan toka sinakuttya
sesuatu harus dilakukan pada diri yang lemah ini
aishiteru nan te iena sa
setidaknya aku bisa berkata Aku mencintaimu
mazu wa kimochi tsutaemashow
pertama-tama, aku harus memberitahu perasaanku


shinkokuni wa naranai dene
jangan terlalu serius
mou hitori no boku ga mikata sa
sebagian diri lainnya mendukungku
tsugou yoku chikata nuete yuku
dengan itu aku akan mudah melepas ketegangan
ima ni mate nayo
hanya menunggu untuk kamu mendengar itu

dame na boku nari ni omou koto
meskipun aku tidak baik, aku punya fikiran sendiri
jin sei wa itsumo gyaku ten game
hidup selalu seperti membalikkan permainan
chi sana chance wo mono ni suru
orang dapat mendapatkan kesempatan kecil
akogare no star ! subete ga kawakru
ada bintang dimimpiku ! semuanya bisa berubah

mimi moto de sasaiyeteru
bisikan diri lainnya di telingaku
furare tatta sikata nai nosa ok ?
jika kamu patah hati carilah bantuan, OK?
kutsu himo wo musubi naoshite
menyesuaikan tali sepatumu
tsugi koso kimochi tsutae mashow
aku benar-benar akan memberi tau fikiranku lain kali

everybody sohnan dakoi shityata ra
semua orang,  sekali kamu merasakan jatuh cinta kan..
everybody taihen na mainichi sa dakara
setiap orang seiap hari itu tegar, jadi
everybody sohnan dakoi shityata ra
semua orang, sekali kamu merasakan jatuh cinta kan..
everybody yaru shika nain daze yeah
semua orang hanya perlu pergi yeah

mimi moto de sasaiyeteru
sebuah bisikan datang ditelingaku
kono yowai bokuwo nan toka sinakuttya
sesuatu harus dilakukan tentang diri yang lemah ini
yobi tomeru kimiga furi muku
aku akan memanggilmu, kamu akan melihat kembali
chan to kimochi tsutaemashow
aku pasti akan memberitahu fikiranku

zutto zutto omotte itan da
aku sudah merindukanmu begitu lama
kyono boku wa cyotto chigau kara ne
hari ini aku sedikit berbeda
oh baby baby aishiteru
Oh Baby Baby Aku mencintaimu
i change for u i need u
Aku berubah untukmu, Aku membutuhkanmu

eng trans : 106stylish さんのチャンネル
indo rtans : icci chan
cr : icciphyter.blogspot.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar