Senin, 04 Maret 2013

[LIRIK] FT ISLAND - SOYOGI (ROMAJI+IDN TRANSLET)



Feel me kimi to I wanna be with you
rasaku padamu, aku ingin bersamamu.
Baby motto I wanna be with you
sayang, semakin aku ingin bersamamu
Deai soshite hajimete shitta
bertemu denganmu untuk pertama kalinya dan aku tahu
Fukaku tsuyoku hakanai o mo i (love you)
seberapa dalam perasaan kuat ini yaitu (aku mencintaimu)

Hear me sousa ano simple words
bunuh aku dengan kata-kata sederhana
You know itsumo ano simple words
kau tahu, selalu dengan kata-kata sederhana.
Muri ni kazaranakute iinda
tak apa tidak berpura-pura begitu tegas,
Bokura dakara wakari aeru (about you)
kita berdua mengerti tentangmu..
Me wo tojite mo tsutawaru kara
kita masih bisa meneruskan walaupun mata kita tertutup.

Kimi wa soyogi nagara
kau adalah angin
Azayaka ni iro zuki
yang membawa warna-warna cemerlang
Boku wo yurasu toki ni terasu
yang bersinar padaku setiap kali aku berayun.
Kimi wo mamoreru nara
jika aku bisa melindungimu
Subete sasageru kara
Aku akan memberimu segalanya
Koe ni(koe ni) naranai(naranai)
suara (suara) tidak bisa di dengar (tak bisa di dengar),
Koe ga mune ni hibiku
tetapi menggema dalam hati.
Always loving you
selalu mencintaimu

Call you kimi ni I wanna touch your heart
memanggilmu, di dalam dirimu, aku ingin menyentuh hatimu.
Baby sotto I wanna touch your heart
sayang, dengan lembut, aku ingin menyentuh hatimu.
Tato e itami no aru hibi ga
bahkan jika itu pedih
Bokura wo matteita toshite mo
menunggu kita
Kimi wo keishite miushinawanai
Aku tidak akan pernah kehilangan mu.

Kawaru sekai no naka
di tengah dunia yang berubah,
Te wo toriatte ikuyo
kita berpegangan tangan dan bergerak bersama,
Kono chiisana kono yakusoku
ini adalah janji kecil.
Kawaranai kono mama
tanpa mengubahnya,
Onaji yume wo miyou
kita akan memiliki mimpi yang sama
Kitto(kitto)
pasti (pasti)
Kitto(kitto)
pasti (pasti)
Itsuka mune wo tsukamu
suatu hari nanti, aku akan menangkap hatimu
Always loving you
selalu mencintaimu

Tomadoi nagara mayoi nagara
menjadi kehilangan dan menjadi bingung,
Soredemo tsunagu nukumori
masih tetap tautan kehangatan kita
Moshimo yori ga ashita wo kakushite mo
walaupun malam bersembunyi besok,
Egaki tsuzukete iku kara (yeah)
aku akan terus membayangkan

Ai wa soyogi nagara
cinta adalah desiran angin
Azayaka ni iro zuki
yang membawa warna-warna cemerlang
Boku wo yurashi yagate mitasu
mengayunkan dan memuaskanku pada akhirnya
Kimi wo mamoreru nara
jika aku mampu melindungimu
Subete sasageru kara
aku akan mencurahkan segalanya
Koe ni(koe ni) naranai(naranai)
suara (suara) tidak bisa di dengar (tak bisa di dengar)
Koe ga mune ni hibiku
tetapi menggema dalam hati
Always loving you
selalu mencintaimu

(hitomo wo)
kedua mata tertumpuk
(kasanete)
selalu mencintaimu
Always loving you
selalu mencintaimu
(kokyuu wo)
nafas
(awasete)
tetap dalam harmoni
Always loving you
selalu mencintaimu
(sono te wo)
kedua tangan
(tsunaide)
memegangmu
Always loving you..
selalu mencintaimu


credit ; sky primaElf @nialovelyhong.blogspot.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar