Senin, 04 Maret 2013

[LIRIK] FT Island - The person who is closer to tears (indo trans)



Romaji :
Eetji moht-hae ni goeun eebsoolloh
aku tak bisa melupakan, bibirmu yang cantik
Sarangeul malhadungeh uhjeh gatasuh
Rasanya seperti baru kemarin kau bilang mencintaiku
Nahn gidarineunde nuhl saranghaneunde
Aku menunggu, kau yang kucinta ku lari
Darana soomuh salgo eetneunde
dan jalani hidup dengan bersembunyi

Eetji moht-hae ni goeun eebsoolloh
aku tak bisa melupakan bibirmu yang cantik
Eebyuleul malharyugo hal guht gatasuh
Kurasa seakan kau akan mengucapkan selamat tinggal
Nahn gwireul magado nahn nooneul gamado
Maka telinga kututup, dan matapun kututup
Darana soomeulsoogah ubsussuh
Karena tidak ada tempat untukku lari dan bersembunyi

Nae ahne nuraneun sarami geuddaen
kamu orang yang begitu berharga dalam diriku
Uhlmana sojoonghaetneunde

Ni ahne naraneun sarameul eejen
Aku orang yang pernah ada di hatimu
Heunjukdo ubsuhjin guhni
apakah kini tidak lagi meninggalkan jejak?

Nae muhriboda shimjangsoge gahgga-oon saram
Orang yang lebih dekat dihati daripada pikiranku
Mannamboda eebyul-eh duh gahgga-oon saram
Orang yang lebih dekat dengan perpisahan dari pada pertemuan
Nae gaseumsohgesuh nae maeumsohgesuh
Dari dalam hatiku, dari dalam dadaku,
Juh muhlli dduhnaganeun geu saram
Orang yang akan jauh dariku

Murineun eetgo shimjangeun ddoh ubtneun geu saram
Orang yang tak bisa dilupakan di hati dan juga dipikiran
Misoboda noonmoolee duh gahgga-oon saram
Orang yang lebih dekat dengan tangisan dari pada senyuman
Noonmoolman namgigo sarangman namgigo ggeutnae
hanya meninggalkan air mata, hanya meninggalkan cinta 
Dduhnagan geu saram
Orang yang akhirnya meninggalkanku

Nae ahne nuhraneun sarameul eejen
kamu orang yang ada di hatiku
Ichyuh jil ddaedo dwaetneunde
yang malah kini harus kulupakan
Gaseumee nuraneun sarameul ajik
kamu orang yang sepertinya
Ji-ooji moht-han gungahbwa
tak bisa hilang di hatiku

Nae muhriboda shimjangsoge gahgga-oon saram
Orang yang lebih dekat dihati dari pada pikiranku
Mannamboda eebyul-eh duh gahgga-oon saram
Orang yang lebih dekat dengan perpisahan daripada pertemuan
Nae gaseumsohgesuh nae maeumsohgesuh
Dari dalam hatiku, dari dalam dadaku,
Juh muhlli dduhnaganeun geu saram
Orang yang akhirnya akan meninggalkanku

Murineun eetgo shimjangeun ddoh ubtneun geu saram
Orang yang tak bisa dilupakan di hati dan juga dipikiran
Misoboda noonmoolee duh gahgga-oon saram
Orang yang lebih dekat dengan tangisan dari pada senyuman
Noonmoolman namgigo sarangman namgigo ggeutnae
hanya meninggalkan air mata, hanya meninggalkan cinta
Dduhnagan geu saram
Orang yang akhirnya meninggalkanku

Sarangee ubsuhdo noonmoolee ubsuhdo saragahl geu saram
dia yang tetap hidup walau tanpa cinta maupun air mata

Nae muhriboda shimjangsoge gahgga-oon saram
Orang yang lebih dekat dihati dari pada pikiranku
Mannamboda eebyul-eh duh gahgga-oon saram
Orang yang lebih dekat dengan perpisahan daripada pertemuan
Nae gaseumsohgesuh nae maeumsohgesuh
Dari dalam hatiku, dari dalam dadaku
Juh muhlli dduhnaganeun geu saram
Orang yang akhirnya akan meninggalkanku

Murineun eetgo shimjangeun ddoh ubtneun geu saram
Orang yang tak bisa dilupakan di hati dan juga dipikiran
Misoboda noonmoolee duh gahgga-oon saram
Orang yang lebih dekat dengan tangisan dari pada senyuman
Noonmoolman namgigo sarangman namgigo ggeutnae
hanya meninggalkan air mata, 
Dduhnagan geu saram
hanya meninggalkan cinta

Ggeutnae nahl buhrin geu saram 2x
Orang yang akhirnya meninggalkanku 2x

cr : nialovelyhong

Tidak ada komentar:

Posting Komentar