Rabu, 13 Maret 2013

[LIRIK] FT Island - One World (indo trans)



Naega hangaji mot ha-neun mal
Ada satu kata aku tak bisa mengatakannya
Naega hangaji mot teun-neun mal
Ada satu kata aku tak bisa mendengarnya
Saranghae nol saranghae
Mencintaimu, aku mencintaimu
Hanmadireul kaseume sumgyo nohko
Aku menyembunyikan kata-kata itu dalam hatiku
Naege nunmulman chuot-don mal
Kata-kata yang meninggalkan aku menangis
Naege apeumman chuot-don keu mareul
Kata-kata yang memberiku hanya rasa sakit ini
Irohke nol bonae-neun sun-ganedo
Bahkan pada saat ini ketika aku memiarkanmu pergi
Marhaji motha-neun mal nol saranghae
Kata-kata yang aku tak bisa katakan, aku mencintaimu

Chi-geum gyote so in-neunde
Aku disisimu sekarang,
Non daeche nugul bogo-in-neunji
Tetapi siapa yang kau lihat?
Nae mam hana moreu-neun
Aku merasa sangat pahit
Niga wonmang-seuro
Karna kau bahkan tak tahu perasaanku untukmu

Hanbonman dwireul dora-bwa
Sekali sakja, ihat kembali diriku
No hanaman bara-neun nal
Aku yang hanya memandangmu
Sarangi noreul pureu-neunde
Cinta memanggilmu
Mon gonman bogo
tapi kau memalingkan muka
Apahago in-neun-goya
menyakiti dirisendiri

Naega hangaji mot ha-neun mal
Ada satu kata aku tak bisa mengatakannya
Naega hangaji mot teun-neun mal
Ada satu kata aku tak bisa mendengarnya
Saranghae nol saranghae
Mencintaimu, aku mencintaimu
Hanmadireul kaseume sumgyo nohko
Aku menyembunyikan kata-kata itu dalam hatiku
Naege nunmulman chuot-don mal
Kata-kata yang meninggalkan aku menangis
Naege apeumman chuot-don keu mareul
Kata-kata yang memberiku hanya rasa sakit ini
Irohke nol bonae-neun sun-ganedo
Bahkan pada saat ini ketika aku memiarkanmu pergi
Marhaji motha-neun mal nol saranghae
Kata-kata yang aku tak bisa katakan, aku mencintaimu

Hanbonman nae son jabajwo
Hanya sekali, pegang tanganku
Nol itorok para-neun nal
Aku yang memandangmu selama ini
Tareun sarange apahaedo
Kalau kau sakit karena cinta yang lain,
Nae pume angyo
Aku akan menahanmu,
Keu nunmuldo takkajul-kke
Menutup dan mengusap air matamu

Kaseumi mae-il bureu-neun mal
Kata-kata hatiku memanggil setiap hari
Kaseumi mae-il we-chi-neun mal
Kata-kata hatiku berteriak setiap hari
Saranghae nol saranghae
Mencintaimi, aku mencintaimu
Hanmadireul nunmullo chiwonohko
Aku menghapus kata-kata menjauh bersama air mata
Nareul o-neuldo salgehan mal
Kata-kata yang membuat aku hidup untuk hari ini
Naega o-neuldo motji-un keu mareun
Kata-kata yang aku tak bisa hapus lagi hari ini
Saranghae nol saranghae
Mencintaimu, aku mencintaimu
Ki hanmadi Noyege teud-koshipo
aku ingin mendengar kata-kaa ini darimu

Naega hangaji mot ha-neun mal
Ada satu kata aku tak bisa mengatakannya
Naega hangaji mot teun-neun mal
Ada satu kata aku tak bisa mendengarnya
Saranghae nol saranghae
Mencintaimu, aku mencintaimu
Hanmadireul kaseume sumgyo nohko
Aku menyembunyikan kata-kata itu dalam hatiku
Naege nunmulman chuot-don mal
Kata-kata yang meninggalkan aku menangis
Naege apeumman chuot-don keu mareul
Kata-kata yang memberiku hanya rasa sakit ini
Irohke nol bonae-neun sun-ganedo
Bahkan pada saat ini ketika aku memiarkanmu pergi
Marhaji motha-neun mal nol saranghae
Kata-kata yang aku tak bisa katakan, aku mencintaimu

cr : liahongki

Tidak ada komentar:

Posting Komentar