Minggu, 08 April 2018

[Lirik] FTISLAND - No Better Days (Indo Trans)

nae nun ape pyeolchyeojin hyeonsiri mitgiji anha
Aku tidak percaya pada kenyataan di depan mataku
idaeroneun bol su eopseo
Aku tidak bisa terus seperti ini
You’re driving me crazy
kamu membuatku gila

dodaeche neon mwol gidaehaessdeon geoya
Apa sebenarnya yang kamu harapkan?
michin cheokhaneun geoya Oh
Apakah kamu pura-pura gila? Oh
neon wae chakgakhaneun geoya
Mengapa kamu menjadi delusi?
goerowo bogi silheo
Itu menyiksa, Aku tidak ingin melihatnya

neoui ireumjocha, neoui eolguljocha
Dari namamu, Sampai wajahmu
ijeneun algo sipji anha
Aku tidak ingin tahu semua itu lagi

jigyeowo No no baby, ijeojwo Baby
Aku lelah, tidak, tidak, sayang. Lupakan aku, sayang
naui gieogeul jiwo
Hapus kenangan tentang aku
ijeneun No no baby, tteonajwo baby
Sekarang, tidak, tidak sayang, Silakan pergi, sayang
nareul nohajwo jebal
Tolong lepaskan aku

We have no better days
Kita tidak punya hari yang lebih baik
no have a chance
tidak ada kesempatan
ijen nareul jiwojwo
Lupakan aku sekarang

modeun geon No no no, neoyeosseo Baby
Semuanya, tidak, tidak, tidak, Itu adalah kamu,sayang
neo neomu chuhae boyeo
Kamu terlihat sangat menyedihkan
 
dodaeche neon mwol barawassdeon geoya
Apa sebenarnya yang Kamu inginkan?
seoroui sangcheoppuniya Oh
Kita hanya saling menyakiti, oh
neoui igisime chwihae
kamu jatuh ke dalam keegoisanmu sendiri
amu marina haessji
Kamu tidak bisa mengatakan apa-apa sekarang, kan?

neoui maltu majeo, neoui seupgwan majeo
Dari caramu berbicara, Sampai Kebiasaanmu
modu geojismallo gieokdwae
Aku akan mengingat mereka sebagai kebohongan

geureon yeongijocha, geureon gamyeonmajeo
Dari sandiwaramu, Sampai topengmu
dasin nae nunape ttuiji ma
Jangan pernah  muncul di depanku lagi

jigyeowo No no baby, ijeojwo Baby
Aku lelah, tidak, tidak, sayang, Lupakan aku, sayang
naui gieogeul jiwo
Hapus kenangan tentang aku

ijeneun No no baby, tteonajwo Baby
Sekarang, tidak, tidak sayang, Silakan pergi, sayang

nareul nohajwo jebal
Tolong lepaskan aku

We have no better days
kita tidak punya hari yang lebih baik
no have a chance
Tidak ada kesempatan
ijen nareul jiwojwo
Lupakan aku sekarang

modeun geon No no no, neoyeosseo Baby
Segalanya, tidak, tidak, tidak, Itu kamu, sayang
ijeneun tteonaga
pergi Sekarang

gaseume meoreojin neo
Kita sudah terpisah
gudi piryo eopseo
Aku tidak membutuhkanmu lagi

ijen geunyang neo neo neo, neo gal gillo gagil
Sekarang kamu, pergi saja ke arahmu
No no no geondeuriji malgil
Tidak, tidak, tidak, jangan sentuh aku
ne jarien charari honjaga naa
bersamamu, lebih baik aku sendirian

i mareul naebaetneun siganjocha
Bahkan waktu untuk memberitahumu hal ini
Oh no driving me crazy
Oh tidak membuatku gila

jigyeowo No no baby, ijeojwo Baby
AKu lelah, tidak, tidak, sayang, Lupakan aku, sayang
naui gieogeul jiwo
Hapus kenangan tentang aku

ijeneun No no baby, tteonajwo Baby
Sekarang, tidak, tidak sayang, Silakan pergi, sayang
nareul nohajwo jebal
Tolong lepaskan aku

We have no better days
kita tidak punya hari yang lebih baik
no have a chance
Tidak ada kesempatan
ijen nareul jiwojwo
Lupakan aku sekarang

modeun geon No no no, neoyeosseo Baby
Segalanya, tidak, tidak, tidak, Itu kamu, sayang
neo neomu chuhae boyeo
Kamu terlihat sangat menyedihkan

No better days
Tidak ada hari yang baik

English Trans : Reina-Serine
Indo trans : Icci - Genies

Tidak ada komentar:

Posting Komentar