Title : AQUA
Artist : FTISLAND
Album : N.W.U
Genre : J-Pop
Release Date : 2016.04.06
Lyricist:LEE JAE JIN, kosuke
Composer:LEE JAE JIN, KIM HYUN IL, KIM DONG WON
Tatoe boku ga kono-te o sashinobetakutomo
Meskipun aku ingin mencapai tangan mu
Tatoe kimi ga sono kata furuwasete ite mo
tapi aku gemetar bahkan untuk memegang bahumu
Itsumo soba de mite iru-sa shitteru sa keredo
aku selalu melihatmu seperti yang kamu tahu
Boku wa tada utade shika kimi ni todokanai
Aku hanya tidak bisa menghubungi mu lewat lagu
Oh what can I do?
Oh apa yang bisa kulakukan?
Sakebu yo koko ni iru yo imasu furuwasete
Semuanya gemetar karena teriakan
To faraway nobashita sono-te kara
sangat jauh, membentang tanganku dari sini
To faraway koboreochite yuku
sangat jauh , akhirnya tumpah dan jatuh ke bawah
Boku no kokoro ni nijinda hito shizuku
Dalam hatiku, semuanya menjadi buram
Haruka mukashi utsukushi koe o motsu kami ga
sedangkan suara manis yang bernyanyi bersamaku
Tokini tai o madowa se miryo shita to iu
itu cukup untuk mempengaruhi seseorang
Nazedaro boku wa futo jibun o kasanete
Mengapa mereka tiba-tiba mengelilingiku?
Oshiyoseru kako ni tadayou
membuatku melayang pada kenangan masa lalu
To faraway don'nani aishite mo
sangat jauh, aku mencintaimu tidak peduli apapun
To faraway tsukamenaikeredo
sangat jauh, aku belum bisa memahamimu
Mamori tsudzukeru shinkai no sekai de
Mencoba untuk melindungi duniaku agar tidak tenggelam
Boku o yonde yo tadori tsuite yo
kamu datang dan meneriakkan namaku
Arekuruu nami ni nore takaku ho o agete
dengan Perahu yang berlayar tinggi menerjang ombak besar
To faraway don'nani aishite mo
sangat jauh, aku mencintaimu tidak peduli apapun
To faraway tsukamenaikeredo
sangat jauh, aku belum bisa memahamimu
Togirenaikara towa ni AQUA no yo ni
Tidak terganggu dan abadi seperti AQUA
CREDIT !
Rom + Engish Trans : http://behappywithmii.blogspot.co.id
Indonesia Trans : http://icciphyter.blogspot.co.id/
PLEASE TAKE WITH FULL CREDIT !!
Kita saling menghargai ya :)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar