[Lirik] FT ISLAND - Crying in the Rain (Indo Trans)

asufaruto o someru
aku memberi tinta pada aspal
sora kara ochiru ame ga
dengan hujan yang turun dari langit
odan hodo o tataku
aku telah dipukul saat di penyeberangan
karamaru kioku no merodi
dengan melodi yang menjerat

tada egao ga mi takut te ,
aku hanya ingin melihat senyumanmu
deki mo shi nai kuse ni tsuyogat te ,
hanya sebuah kebiasaanku dimana aku tidak bisa melakukan apa-apa
nan no ate mo nai yakusoku o kawashi ,
aku hanya ingin tau tempat dimana tidak ada janji
jibun de nagedashi te ,
aku ingin menempatkan diriku di dalamnya
soshite uso o tsui ta
dan aku  berbohong padamu

furishikiru ame ni ,
hujan yang lebat
kasa mo sasa zu massugu
langsung turun ke payungku tanpa menusuk
boku o mitsume te ta
aku menatapmu
daijobu da yo , tte
kamu baik-baik saja
hohoen de mise ta kedo ,
karna kamu tersenyum
kitto … nai te i ta
tapi aku mengerti,, kamu menangis

are kara boku tachi wa
ada sesuatu yang tersisa untuk kita?
sorezore no sekai o aruki dashi
kita sekarang berjalan di dunia ini
koko made ki ta kedo ,
dan kita mampu untuk datang ke sini
tabun nani mo kamo
mungkin semuanya
minna wasure teru ne
semua orang, aku melupakannya
boku dake toki o tome te
aku hanya ingin menghentikan waktu

yagate furu ame ni
pada akhirnya hujan
kizui te i nagara naze
aku sadar tapi aku bertanya-tanya mengapa
tsuyoku dakishime ta ?
apakah aku memelukmu terlalu kuat?
mamore nai kuse ni ,
ini Kebiasaanku dan aku tidak dapat meneruskannya
migatte na kono boku o
ini adalah keegoisanku
kitto … shinji te ta
aku yakin .. aku terus percaya ..

I told a lie
aku memberitahu kebohongan

mirai ga naku te mo ,
bahkan jika tidak ada masa depan
nukumori o kasane ta garu ,
aku ingin memberikan kehangatan
tomara nai kono omoi o kizan da
Aku bahkan memotong perasaan yang tidak dapat berhenti
ano jonetsu o tsumi to iu nara
jika ini gairah dan dosa
bachi o atae te kure
kemudian aku memberikanmu hukuman

ima mo , ima mo still in the rain
sekarangpun, sekarangpun masih dalam hujan

kesshite
tak pernah
iyasa reru koto no nai kono itami
rasa sakit ini tidak bisa disembuhkan
dakishime nagara hitori
sendiri, memeluk diriku
ima mo kono machi no
bahkan di kota ini
meiro kara nukedase zu
terjebak dalam labirin
Boku o sagashi teru
aku selalu melihatmu

Crying in the rain
Menangis di tengah hujan
Crying in the rain
Menangis di tengah hujan
Crying in the rain
Menangis di tengah hujan


Eng trans : http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/
IND : http://icciphyter.blogspot.com/
Please Take With Full Credit !!