[LIRIK] FT ISLAND _ Rainy Day (indo trans)

Composer：SONG SEUNG HYUN｜CHOI MIN HWAN｜SHIN MIN KYU

Lyrics︰SONG SEUNG HYUN｜Kenn Kato

Romaji Lyrics

Mezamereba kyou mo,

Hari ini aku terbangun,

Furishikiru amaoto ga suru

dengan suara hujan,

Furimukeba ima mo,

Bahkan sekarang aku masih melihatnya,

Hohoemi ga mitsume teru youde

dan membuatku tersenyum

Kimi ga yonde iru ki ga shite,

aku merasa kamu memanggilku,

Kasa mo motanaide heya o deta

tanpa payung, aku meninggalkan kamarku

Zubunure ni narinagara,

Berendam dalam basah,

Ate mo naku hitori de aruku

Aku berjalan tanpa tujuan padamu

Rainy day, oh

Hari hujan, oh

Rainy day

hari hujan

Kimi o uragitta tsumi o,

Ini adalah dosa untuk mengkhianatimu,

Arainagaseru ka na?

Aku ingin tahu apakah itu akan menghanyutkan?

Soretomo kono mama,

Atau seperti itu,

Omoide wa sabite yuku no ka na?

Aku ingin tahu apakah kamiu masih ingat kenangan kita?

Kimi no nukumori ga koishii

Aku rindu kehangatanmu

Kutsu mo hakanaide,

juga tidak memakai sepatu,

Tobidashite,

hanya berlari keluar,

Oikaketa sono se naka

ketika mengejar dirimu

Marude ano hitomi no namida

Hanya air mataku yang mengalir di mataku

Rainy day, oh

Hari hujan, oh

Rainy day

hari hujan

Don'nani boku ga waruagaki shite,

Tidak peduli seberapa tidak bergunanya aku, aku masih berjuang

Tatoe kimi o sagashidashite mo,

seumpamanya, bahkan jika kamu menemukannya,

Mou nidoto modorenai

kamu tidak akan bisa kembali lagi

Wakatte irunda

Aku tahu itu

Keredo mada…

tapi masih ...

Ushinatte kidzuita omoi,

membayangkan tidak kehilanganmu,

Tsutae rarenakatta kotoba, o

kata-katamu pergi tak terucap

Muki atte todoketara,

Setelah melihat lagi,

Shuushifuwoutsu kara

hanya pukulan pada akhirnya.

It’s too late, but

Sudah terlambat, tapi

I love you

Aku mencintaimu

I need you

Aku membutuhkanmu

Rainy day, oh

Hari hujan, oh

Rainy day,

Hari Hujan

Eng trans : makikawaii-jklyrics

indo trans : IcciPhyter.blogspot.com

PLEASE TAKE INTO ALL CREDIT