[LIRIK] FT Island - Because I didn´t know how to love (indo trans)

Saranghaneun geudaega nareul ddunaganeyo

kau yang aku cintai, meninggalkanku
Hanmadi byunmyungdo mothaetneunde
Meskipun aku belum mengatakan sebuah kata

Saranghaneun geudaega haengbokhago shipdago

kau yang Aku cintai, mengatakan kau ingin bahagia
Hanmadi aewonjocha mothaetneyo

Aku belum mampu mengatakan sebuah kata

Unjena seulpeun pyojunge geudael

Selalu, melihat ekspresi sedihmu
Babbeudan pinggyero wemyunhaetdun

Aku mengabaikanmu dengan alasan kesibukan
Hanshimhan baboyuseuni-ggah

Karena malangnya aku bodoh

Geuddaen mollatjyo

Aku tidak tahu
Saranghaneun buhbeul mollasuh

Karena aku tidak tahu bagaimana mencintai
Ddahddeut-hage anajool jool mollasuh
Karena aku tidak tahu bagaimana merangkulmu dengan hangat

Yurin gaseum gaseume

Aku tak tahu, hati yang lembut
Moonujyuh naerineungul moreugo

akan runtuh dan jatuh
Mooshimhi balgureumeul dohllyutjyo

Dan tanpa berpikir, aku berpaling dari mu

Geuddaen mollatjyo

Aku tidak tahu
Saranghaneun buhbeul mollasuh

Karena aku tidak tahu bagaimana mencintai
Geudael honja namgyuh dwuhtneyo

Aku datang dan meninggalkanmu sendirian

Mianhadan maljocha usaekhage boyuh

Meskipun berkata maaf sepertinya aneh
Geujuh moreun chuk jinachyutnah bwayo
Jadi aku berpura-pura tidak tahu

Dareun noogool mannado naboda duh natgehtjyo

Bahkan jika kamu bertemu orang lain, Mungkin dia akan lebih baik dariku
Geuraesuh geudaereul nan bonaeneyo

Karena itu, Aku akan merelakanmu pergi

Dareun noogool mannado geudaemaneun mothajyo

Bahkan jika aku bertemu dengan orang lain, tak akan pernah menggantikanmu
Geuraesuh geudaereul nan motjiwuhyo

Karena itu, aku tidak bisa menghapusmu

Mianhan maeumman namatneyo

Meskipun hatiku tahu
Jalgaran malbahggen mothaneyo

Semua yang tersisa hanyalah perasaan menyesal
Gaseumeun oolgo-itneunde

Semua yang tersisa untuk dikatakan adalah selamat tinggal

Geuddaen mollatjyo

Aku tidak tahu
Saranghaneun buhbeul mollasuh

Karena aku tidak tahu bagaimana mencintai
Ddahddeut-hage anajool jool mollasuh

Karena aku tidak tahu bagaimana merangkulmu dengan hangat

Yurin gaseum gaseume

Aku tidak tahu hati yang lembut
Moonujyuh naerineungul moreugo

Akan runtuh dan jatuh,
Mooshimhi balgureumeul dohllyutjyo

Dan tanpa berpikir, aku berpaling darimu

Geuddaen mollatjyo

Aku tidak tahu saat itu
Saranghaneun buhbeul mollasuh

Karena aku tidak tahu bagaimana mencintai
Geudael honja namgyuh dwutneyo

Aku datang dan meninggalkanmu sendirian

Mianhadan maljocha usaekhage boyuh

Meskipun berkata maaf sepertinya aneh
Geujuh moreun chuk jinachyutnah bwayo

Jadi aku, berpura-pura tidak tahu

Ijen aljiman

Walaupun aku tahu sekarang
Saranghaneun buhbeul ahljiman

Walaupun aku tahu bagaimana mencintai
Sarangeuljool geusarami ubtneyo

Orang yang ingin aku cintai tidak ada disini

Noonmoolman joon sarangeun

Sebuah cinta yang hanya memberikan air mata
Modoo-itgo boodi haengbokhagil

Kuharap semua orang akan lupa dan bahagia
Maeil nan oolmyuh gidoman haneyo

Setiap hari, sambil menangis, semua yang kulakukan adalah berdoa

Daeum sesangen nae uhrin sarangi anigil

dalam kehidupanku selanjutnya, saat aku benar-benar memahami cinta
Jungmal sarangirangul al ddae

aku tidak akan mudah untuk mencintai,
Geuddae dashi mannamyun nae poome angyuyo

Jika aku bertemu denganmu, aku akan membawamu ke pelukanku
Haengbokhan ggoomman geurilsoo itdorok
Sehingga kita hanya memiliki mimpi yang indah

Jigeumeun geudael ddunah bonaejiman

Meskipun sekarang, Aku akan merelakanmu pergi

cr : nialovelyhong